Chat API smoke test